REPORTÉ
MAGCP, CAJARC
Avec Antoine Bachmann-Apostolo + Janna Zhiri, Ioa Beduneau / Hsing-Fu Chung – AC/DC isdaT, Inga Huld Hàkonardòttir & Yann Leguay, Hannibal Nseir,
DJ Casse-Croûte
La Traversée, associe la découverte des pratiques diverses de la performance et créé des circulations entre des lieux d’art pour tous les publics.
Festival initié en 2019 par la MAGCP, il déploie sa dimension régionale à l’occasion du Mois de l’art contemporain en Occitanie Live is Life. Des performances en tous genres se succèdent jusque dans le bus qui vous amène d’un point à un autre*.
Venez donc découvrir les artistes de ce programme, surprenants, incisifs…
— Une première soirée très physique et sonore, le samedi 4 avril (reporté), à Cajarc
— Une seconde journée très féministe et vocale, le samedi 18 avril (reporté), qui articule des programmations propres à chaque lieu à Toulouse, Saint-Gaudens, Villefranche-de-Rouergue et Cajarc.
PROGRAMME DU 04 AVRIL — REPORTÉ
— 18h – 00h / Cajarc, MAGCP centre d’art
ANTOINE BACHMANN-APOSTOLO,
AVEC LA PARTICIPATION DE JANNA ZHIRI
?
Lecture sans texte et proposition picturale
« Parfois je fais des tableaux, block, parfois je fais des textes, patty, parfois je mange des noix, appelez les comme vous voulez, parfois je vais voir des expositions, parfois j’ai froid, beuys, parfois je mens, brûle pour point (…) »
IOA BEDUNEAU, Bali – performance musicale
Bali est une interprétation du texte écrit par Areski Belkacem et Daniel Vallancien en 1970, où des instruments électriques s’allument et jouent de manière autonome.
HSING-FU CHUNG, Je suis désolé – performance gestuelle
AC/DC isdaT
HANNIBAL NSEIR
Fuckin’ Nostalgia
Performance agitée
Entre Action Painting et machine célibataire, la proposition d’Hannibal Nseir déjoue les mythologies. Si les cerfs-volants visent à attirer l’attention des esprits, ils sont ici privés de se projeter à l’assaut des cieux et de nos attentes. Ils s’agitent en vain dans leur cage… animés seulement par le geste vigoureux de l’artiste et le moteur d’une perceuse…
INGA HULD HÀKONARDÒTTIR & YANN LEGUAY
Again The Sunset
Ils minent la matière à l’état brut. À coups de frappe sur une poutre. Le geste provoque le rythme minimal et lancinant qui porte un texte sorti des limbes, quelque part entre chien et loup.
DJ CASSE-CROÛTE
Sa discothèque n’appartient à rien de connu. Toujours sur le fil, subtil alternatif, il ne revendique aucun style mais accepterait peut-être le titre d’ambianceur.
PROGRAMME DU 18 AVRIL — REPORTÉ
à découvrir ici !
— À Cajarc :
Restauration et buvette sur place
Participation libre mais nécessaire pour la soirée
+ d’infos sur le festival de performances et ses artistes
La Traversée #2
🚌
* PARCOURS EN BUS — REPORTÉ
— MOIS DE L’ART CONTEMPORAIN —
DÉPARTS ET RETOURS À TOULOUSE
5€ SUR INSCRIPTION :
HELLOASSO.COM/ASSOCIATIONS/AIR-DE-MIDI
Document disponible :
Flyer (.pdf)